Historique des versions des bibliothèques Inform en
français
- ajout de l'impératif dps ("va au nord"), de l'impératif dpp ("allez au nord"), de l'indicatif pps ("je vais au nord"), de l'impératif ppp ("allons au nord"), désactivables séparément
- Les tirets saisis par le joueur sont désormais supprimés (au lieu d'être précédés d'un espace).
- ajout d'une version avec tous les "é" remplacés par des @'e pour les possesseurs d'un Mac
- création de fonctions qui rendent beaucoup plus lisible et fiable LanguageToInformese (French.h)
- Les verbes pronominaux sont gérés dans LanguageToInformese (et plus par le verbe "se"). Par exemple, "se lever" devient "lever moi". "se" seul ("sud-est") est ignoré.
- "nord est" (sans tirets) fonctionne
- ajout de verbes
- extension du verbe parler : "parler xavier" ou "parler à xavier" fonctionne
- 2 remplacé par WORDSIZE dans IsAWordIn (FrenchG.h)
-
adaptation au nouveau compilateur 6.30 et aux nouvelles bibliothèques 6/11
-
fonctionne avec Glulx
-
nouveaux bugs ;-) (merci de me les signaler)
-
réintroduction de "save", "restore" et "restart"
pour compatibilité avec WinFrotz
-
correction d'un bug avec le verbe "mettre" (impossible de
"mettre" un vêtement) signalé par Eric
Forgeot
-
correction d'un bug : impossible de "lancer/jeter sur"
(avec le sens de ThrowAt) signalé par Sabine
Orecki
-
correction d'un gros bug : la commande "se" menait... au
nord-ouest !!!
-
ajout de la commande "z" pour attendre
-
les accents sont à nouveau sous la forme la plus simple, même si le compilateur infrmw32.exe (version non internationale)
plante sans explications ; utiliser plutôt soit la version internationale de infrmw32.exe, soit la version DOS, soit le compilateur bi-plateforme (Z-code/Glulx) ; je ne sais pas ce que cela donne sur d'autres plateformes.
-
les lignes manquantes nécessaires pour l'option INFIX ont été rajoutées dans FrenchG.h
-
les accents sont remplacés par leur
équivalent (avec des @) en raison de
problèmes de compilation